异乡客:基督徒的拓荒生活

侯活士 威廉姆,《异乡客:基督徒的拓荒生活》,贺志勇 译,北京:世界图书出版公司,2013年。


对于题解,作者表明,基督徒是异乡客,而教会就是拓荒地(colony),即异质文化中(世界)的孤岛。(页2)【可是,殖民地历史上带来多少伤害?】

在第一章中,作者表明,不是要像自由主义神学家(施莱尔马赫、蒂利希)那样,让基督教取信于现代世界(君士坦丁式的基督教),而是要像巴特那样,关心我们到底信什么,或者说我们的基督信仰如何使我们与众不同。(页8-13)

第二章,作者认为,基督徒的政治任务是成为教会,而不是转化世界。(页23)“教会的存在自有其理由,它来自教会的使命,而不是来自世界。我们并不是皇帝特许的机构。”(页25)【相当于自立吾理的意思】【但是,这种另立中央式的教会论,如何面对霍布斯?】教会最重要的政治任务,就是成为十字架的群体。(页32)

第三章,作者主张,被拯救,就是重新上路,进行一种探险活动。

第四章涉及教会,作者认为,基督教伦理的基本议题乃是我们是否忠于教会的独特眼界,从而如门徒那样去生活和行动。(页53)并且,作者强调基督教伦理的末世论维度,即天国进入世界,给世界上的其他国度带来了终末。(页70)因此,基督教的基本伦理问题应该是“真实的世界看起来应该是怎样?”,而不是“我们现在应该做什么?”(页71)

在第五章,作者指出,康德的伦理学更加大众化,即正确的行为基于人人都有的普遍理性;相比之下,亚里士多德的伦理学更有贵族气,即正确的行为是通过模仿榜样而习得的(如同学习语言,先听,再模仿)。基督徒的伦理学更倾向亚里士多德。(页80)

在第六章,作者鼓励基督徒要讲真话,诚实地传讲基督信息,即指摘、纠正、见证、诠释、复述并牢记上帝的故事。(页108)【带有故事神学的色彩】

在第七章,作者再次表明,基督教神学最大的难题不是翻译(辩护),而是展现自己。(页154)【巴特味】