北美殉道者花园

Tobias Wolff, "In the Garden of the North American Martyrs"

◆布鲁克教授生活中的一段插曲【怀疑别人出轨，结果自己出轨】

>>也就是说，他努力当个好人。可是当你努力当好人时，会有种被人看作道学先生的危险，但是又有什么别的选择呢？布鲁克不想知道，然而时不时，他也纳闷自己是否太容易就变成了一个循规蹈矩的人。

◆北美殉道者花园【大学求职面试，发现自己原来是陪跑，发怒】

>>玛丽要讲的事实已经讲完了。她不知道布雷伯夫说了什么。沉默在她周围上升；正当她觉得自己会溺于其中而不知所措时,她听到外面走廊上有人在吹口哨，像鸟儿，像很多鸟儿一样让音符颤动。

“改邪归正吧。”她说，“你们因狂傲、因双臂有力而自欺。你们虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你们来,上帝说。弃力量而奉行爱吧，好怜悯，行公义，谦卑行走。”

閽